星座、命理、測驗小天地

“星譯社”
譯者： 兔子

概覽
在2013年裡整理好自己的長期計劃將會是十分必要的，因為你需要去保持思想上的安全感。你將會進入一個被一大堆新朋友和團隊情景包圍的周期。愛情將會是十分冷靜的，需要你方面的努力或者責任。你的社交生活也許也需要一股堅定的推動力來將其保持在正軌之上。有時候你可能不知道自己從何而來湖綜合將要去往何方，因為將會有一些快速運轉、十分難以預測的境況會影響到你的工作以及你生活的大方向。親密的合作夥伴或者伴侶也不好應對，因為他們將會在你最不希望的時候來插一腳。嘗試一些溫柔的勸服方式而不要太固執己見。木星在年中之後將會進入巨蟹座，給你帶來新生的自信以及相當的好運。在今年年末的某些時點上你將會非常活躍，但是卻仍然將自己包裹在自我保護的蟹殼裡。

愛情
如果愛情沒有自然而然地來到你身邊的話，你也許會決定通過加倍努力來吸引愛情到你身邊。你將會慷慨分發出你的擁抱和親吻，因為你知道那些你給出去的東西都會回到你身邊。愛情也許似乎仍然看起來像個苦差事但是你卻能從中學到愛情的真諦。如果你身邊親近的人將更重的責任壓在你的肩上，也滿懷欣喜地去接受它吧。他們將會非常感激你將自己的個人利益放在一邊、無私奉獻。不過我不得不說的是土星可能會壓抑你的熱情，但是它經過之處也會重新變得溫暖。只要你不讓土星壓制住你在聚會上天性就好。在年中之後你健康陽光的性格將會吸引到更美好的關係來到你身邊。

金錢
一度你將會對於任何除了規規矩矩做事之外的投資都極其小心。不過由於土星整年都在天蠍座你也確實不十適合去冒風險。對於現狀的滿意，儘管不那麼恢弘卻也能給你帶來收入方面的某種平靜。隨著新年伊始，你將會奮力去解決某些隱秘的財務問題，好運會站在你這邊的。儘管你可能需要堅定自己的立場，但是木星也會給你一些空隙讓你不那麼束縛。九月十月你可能發現自己的表現沒那麼好，而收益的到來要不那麼容易。

工作
某一刻你覺得自己可以呼風喚雨彷彿站在世界的頂端，而下一刻你可能又會考慮這些興奮感和行動力到底跑到哪去了。沒有任何事情會嚴格按照計劃發生或者沿著平順的軌道發展。因此你有時需要變得更加有彈性，有耐心，而另一些時間則需要快速行動。你不會一直表現得那麼有合作性或者那麼樂於遵循規則，因此要找尋到自己的小宇宙，在其中你能不受干擾地遵循自己最初的想法。要當心不要再某些你過於理想的事情或者沒經過嚴謹思考的幻想上得意忘形。這一年你必須腳踏實地。在月中之後你的熱情和好運一起開始飛升。你也需要關注於如何更有效率地融入團隊合作之中。

健康
在2013年最初幾個月裡你漸增的內在和平之感將會對你的身體大有好處。你對於自我感覺越舒適，你也越有可能去給讓自己的身體重新充滿能量，也越有機會從疾病中復原。在年中之後你積極樂觀的心態將會讓身心十分協調。儘管5月末的月食會帶給你一個在外在工作和內在休息中間找到更好平衡的預示，這方面的需求也變得更為重要。不要認為關愛自我需求就是自私。在健康問題上嘗試一些新的方法將會在11月份之時被證明是一個很好的主意。