星座、命理、測驗小天地

暗黑之星：帕特里奇夫婦的占星網站，帕特里奇夫婦（傑米與瑪麗娜）2009年7月開始合作，之前他們並沒有見過面，他們第一個網站始於雙方對占星的共同愛好（也是保持聯繫的一個藉口），2011年12月他們結婚，然後成立暗黑之星網站，很快就在國際上流行起來。他倆身處地球兩端，為了家庭，每年在一起生活半年，平時就各自在所在地維護暗黑之星網站，堪稱當代的“冥後神話”，兩個人均研究多種占星派系和體系，並且彼此不同。
瑪麗娜：英國人，46歲，自學成才的占星師和插畫家，日月金火群星水瓶，水摩羯；傑米：澳大利亞人，44歲，日月木冥天群星處女，火獅，金水秤。
他們的月運仍然是看行運的方式，不過把命盤分為三區間，每十度一個區間，當然從理論上講會更切合個人一些。本月開始試翻，看反響如何，因為都是提前出，翻譯不要著急，讀者不要催，大家慢慢翻、慢慢品。

建議本運勢同時參考太陽和上升

轉載請註明“星譯社”及譯者，謝謝

搬運排版：幻覺

★★★射手座

射手座一區間：11月23日-12月2日；射手座0 - 9.9°
射手座二區間：12月3日-12日；射手座10 -19.9°
射手座三區間：12月13日-21日；射手座20 - 29.9°

★射手座一區間
譯者： Mononoke
九月末的新月向你的區間投入非常和諧的一道光，在2012年10月第一周給你帶來源源不斷的益處。你會與家人和朋友融洽和睦，你的生活也會保持順暢。你將不會感到無聊，因為新月降臨在激動易躁的天王星，對天王星過境起到進一步的觸發作用。現在的重點在於你生活中的積極變化，你現在就能啟這些事項，而且只會對家庭或者人際關係帶來最小的干擾。
10月3日到12日，金星在你的區間相刑會對人際關係帶來輕微的紛擾，但考慮到此刻其他方面的影響，這些紛擾極有可能暗示你需要讓你愛的人跟上你將要經歷的變化，不被你落下。早些時候我就提到你要做出改變，在​​10月7日到21日火星位於你的區間時這項變動再次被強調。這將真正助燃你的能量，性方面的衝動和在職業領域攀升的慾望。 15日的周一前後一周是朝向新方向推動的最佳時期。你現在勇氣倍增，成功機率極高，因此現在你需要把握時機去做你平時不會考慮的事項。

★射手座二區間
譯者：幻覺
10月的主題是，再次努力克制自己的熱情，表現出有所保留，因為木星對沖你的區間，這在十月初並不是大問題，但隨後就會變得更加重要。 10月2日-13日，因為太陽六分你的區間，你的自信水準和樂觀得到提升，你有望得到天降好運，特別是在10月9日前後，日木三分相的時候。 10月12-20日，來自金星的刑相位，代表著你必須要對自己的開支更加謹慎，因為會有不顧後果的傾向，在感情方面，你要堅持自己的高標準，不接受那些第二選擇，特別是在10月16日前後。
10月21日到11月初，火星在你的區間，這大大的加強了你想要推進生活各方面事務的慾望，你會變得更加激進、堅定以及熱切，但現在不是挑起爭鬥或冒險行事的時機，而是要好好考慮各種挑釁行為可能帶來怎樣的反應，特別是在10月28日前後那週這麼做更重要，因為那時會發生火木沖，這對你來說是個非常性感的行運，一些安全的體育活動可以釋放積壓的壓力。現在你可以在事業上取得成功和回報，但過度自戀和獨斷專行就無法讓你走向成功。

★射手座三區間
譯者： Lizz
伴隨著水星六分這一區間，一段以積極思維為開始標誌的好日子正等在前面，從此刻起直到5號。這是一段絕佳的時期去整理你的家庭或工作事務，並清理你的內心，幫助你看到未來的目標。人際關係會更加活躍和富有成效，所以這也是適合進行會議和商談的時間。從13號到23號，伴隨著太陽六分你的區間，自尊和自信將顯著增強。這一行運會使你神采熠熠，讓你的日子過得更舒服，並會帶來可觀的利潤額，因為身邊人看起來更易助你一臂之力，而所謂的絆腳石已經不復存在了。
拜15號的新月所賜，上述所有可能發生的好事的有效期將被額外延伸幾個星期。這次月相所帶來的好處格外突出，因為它落在了天空中所有星星裡最為幸運的一顆之處——角宿一（譯註：即處女座α星，英文名Spica，是處女座最亮的星）上。瑪麗娜（譯註：就是寫這個運勢的作者……）稱這次新月為“無畏地閃爍”，這種說法當然也適用於你，因為新月與你的區間成了一個十分有利的角度。是時候來個新的開始了，翻開嶄新的一頁，抱著樂觀的態度和十足的信心，在你能力所及範圍內，把目標定得高高的吧！

★★★摩羯座

摩羯座一區間：12月22日-31日；摩羯座0 - 9.9°
摩羯座二區間：1月1日-10日；摩羯座10 -19.9°
摩羯座三區間：1月11日-19日；摩羯座20 - 29.9°

★摩羯座一區間
譯者：阿驁
你們這些摩羯正掙扎在一段各種不明朗的時期，不過從現在開始，行運土星與你們的太陽有良好角度且持續1年的時間，這將為你沉澱下一些東西。變化依舊是這個時期的主題，但是現在你可以把精力集中於實現目標和構建安全上了。直到12日之前水星和金星都對你有利，這將平息和穩定土星對你的影響。 5日週五這天，水星合土星，聚焦於你的事業和個人目標。嚴肅的思考及信息傳達將有助於你為未來做出新的計劃。
從23日起太陽六合你的星座（本命太陽），這將是促發信心的時刻，並為你掃清路上的障礙。這段影響的高峰日則是10月29日的滿月，這個滿月與行運土星有角度（月土衝），還與對你有影響的行運冥王星也有角度（六合）。可能意味著艱苦的工作，但是你也獲得一個從過去努力的事情得到回報的機會。有可能是職業生涯再進一步，也可能是來自其他方面的讚譽，你有機會承擔更多的責任。

★摩羯座二區間
譯者：王小亞
（PS：上昇在摩羯11-20度內的人可參考）
從10月2日至10月13日，太陽與你所屬區間相刑，你容易與人反正摩擦，因為他們可能擋了你行進的道。那時由於你的自我本位主義和粗暴生硬，會使別人因此而作出對抗反應。這不是強行將你意願施加於他人身上，或是在追求你目標時過度強硬的時候。彼時最好採取更防禦性的方式，僅需打好基礎，在強勢前進之前先等待更好的星象行運為妥。
更好的星象行運很快就會來到，因為水星會在10月其餘時間里和金星保持六合相位，這是非常友好且河山的行運。它在10月12-20日將直接影響到你，並於10月16日達到高峰。水星行運增強了你與他人的交流能力，有利於所有業務往來。金星行運則使你更惹人好感，預計會招來朋友與愛人的積極關注。這對於結識新人很是理想，而且由於金星也掌管錢財，同樣適合進入金融方面談判和達成交易。

★摩羯座三區間
譯者：草禾
直到10月7日，你可能都會受到水星挑戰性的影響而因他人之故感到有些煩惱，這可能也會干擾你理性思考以及有效交流的能力。然而，直到5號你都會擁有強有力的火星增添了你在任何特定的環境中的自信和獲勝能力。因此，當本週你花時間聽取其他觀點並且在確實可行的前提下交付實施時，你就可以擁有你的短期目標並心滿意足。從10月13日到23日，太陽與你（摩羯末尾10度）刑克，說明在這個期間你不得不採取更多的防禦行為。
太陽的運行會在10月15日新月時隨著一個挑戰相位達到高潮，不過這種月相通常來說非常不錯，所以彼時它會帶領你突破任何目標的終點線。你們還會受到來自水星和金星更為友善的影響，但是新月與摩羯末10度刑克仍然意味著你不得不多多少少地提升自我，不要太強迫自己。這實際上是一次協調，你可能會面對來自上級或獨裁類型的人的阻礙和壓力。從10月20日到29日，發揮你的優勢是友善的水星給予你對待任何問題都能談出你的思路、並且向其他人保證你擁有最棒的打算的能力。與此同時金星的運行也能增加你的吸引力幫你贏過他人。

★★★水瓶座

水瓶座一區間：1月20日-30日；水瓶座0 - 9.9°
水瓶座二區間：1月31日-2月9日；水瓶座10 -19.9°
水瓶座三區間：2月10日-18日；水瓶座20 - 29.9°

★水瓶座一區間
譯者：泠水，校對：susu
2012年10月將以具有挑戰性的土星移到你的水瓶區間​​為開端。對於大多數人來說這可能會帶來一些障礙並且讓你們有點沮喪失落。不過好在你有順行了好一陣的天王主子在， 9月末的滿月還將會將這些突出出來。天王可能會帶來令人興奮的機遇，多少還會緩解土星造成的不利影響。水星將會在10月5日到12日與你太陽所在的區間相刑，這會讓你還是先把注意力放到前頭的艱苦工作上，特別是當它在10號周五同土星相合的那天。
10月中旬將會更加樂觀，因為7-21日，火星進入射手座，一個意氣風發的位置。這是一段怀揣著人生目標而前進的時期，生活中有任何所需的變化也在這期間開啟。最佳時段要數10.15火天拱的周一為始，大約一周時間。如果你寄望於感情生活，這股火辣而吸引的能量便會施其以充分的刺激。但倘若你並不打算把重點放在愛情上，它也會成為一股非常有創造力的能量幫助你投入到任何充滿熱情的事業上。從23日開始太陽會和你的區間相刑，這標誌著這段時期你需要用更保守性的方式度過。太陽和土星在周二25日的再次合相會凸顯你生活中的負擔，所以你須有耐心，也需要負責的方法。而10月29日的滿月同樣會與你的區間形成具有挑戰性的刑象相位，看來接下來的幾個星期你還得磨練磨練。

★水瓶座二區間
譯者：susu
10.2-10.13天秤太陽與你的日座水瓶二區間相拱，好運降臨。這個自信建立的相位隨著木星的運行逐漸形成，並在10.9日木拱時達到巔峰。這對你是一次非常吉祥的星象，名為大三角，只要你意識到要努力善用這次非常難得的機遇，它便豐收在望。
火星從21日起與你的日座相拱，賦予你強烈的慾望、額外的勇氣和力量，使你越發性感，10.28週日的火木沖更將這性感升級。其他人受此星象影響顯得艱難，而你卻因此而大膽無畏。這一天無論那場比賽你都是贏家。你可以小冒一下險，碰碰運氣，但自戀自大目中無人這點可並不有用哦。

★水瓶座三區間
譯者：susu
九月最後一周至10.7期間的火星換座（由蠍入射）是一段頗有挑戰意味的行運，你內在的憤怒小火苗可能隨風見長。不過5號以前，天秤水星與你太陽所在的水瓶三區相拱，為你增添圓滑手腕和理智思考，任何挑釁和敵意也會更容易化解。若你確實遭遇了麻煩，那麼應該能夠通過談話來解決掉。這一相位也令你在向他人表達生氣原因時更加巧妙。
10.13-10.23，天秤太陽與水瓶日座形成拱相的美好期間，人緣變好，幸福感滿滿，對目標集中精力的追尋讓這段時間也卓有成效。 10.20-10.29水星換座，仔細聆聽他人建議，做任何重要決定之前三思而後行，會有幫助的。尤其本月的最後一周，你得減點速了，臨淵羨魚，不如退而結網。

★★★雙魚座

雙魚座一區間：2月19日-29日；雙魚座0 - 9.9°
雙魚座二區間：3月1日-3月10日；雙魚座10 -19.9°
雙魚座三區間：3月11日-20日；雙魚座20 - 29.9°

★雙魚座一區間
譯者： clover
10月2號至12號，水星拱一區雙魚座，你與他人互動溝通頻繁，也更加關注自我想法。 10月5日星期五，水土為盟於你十分重要因為這是未來一年土星行運的序曲。魚魚大可展望豐功偉業，或可在職場、家庭生活肩扛更多責任或倍受讚譽。水星將為日後工作提供創意靈感，制定計劃支持你更加靠近目標。你正在進入註重實際、構建根基的階段，由此你能夠提升財力地位和安全等級。
在你得意忘形之前，別忘了火星從10月7日至21日的糟心行運，可能會挑起因自負引發的衝撞。在此期間，魚魚變的異常龜毛，若你過於獨斷專行很可能引起眾怒。建議採用觀望自保的姿態最好。從10月23日起，太陽將與一區雙魚座成三分相，效力在10月29日滿月達到頂峰。再次凸顯生活領域中多擔責多豐收的準則。沒有一蹴而就和理所當然這種事，從長遠看唯有不懈的堅持和決心才能取得成功。

★雙魚座二區間
譯者：甲子木，校對：clover
金星和水星在十月大部分時間裡親密互動，這從12號到20號直接影響你。該水星行運於你大有裨益，並給予你巧妙清晰表達自己的能力。你需把握機遇，因為金星行運很可能突顯你和愛人之間的重大差異。這些差異現在會看上去誇大，因為木星正與二區雙魚日座相刑。會出現這樣的情況：你太需要愛和情感但是現在沒被滿足，或者是對方如此感覺。週二（16號）看起來是某些爭端會發展到緊急關頭，而你看起來是不得不做更加努力做出讓步的一方，但不要降低自己的標準，盡量保持平和即可。
緊接著，火星從21號開始刑你日座區間會使任何關係惡化。這是因為高度膨脹的自信心讓你缺乏耐心，一點就著。現在不是碰運氣或僭越他人的時候。你需要採取更加防備性的姿態並且避免衝突，特別是周末或者是28號前後火星衝木星的時候。別輕易去冒險，如果你被別人激怒或遭遇挑戰，你最好在戰略上規避，保存精力。

★雙魚座三區間
譯者：Solo wing ，校對：clover
近來，你可能感受到更多的活力與自信，這挺好。火星正拱三區雙魚日座，有利於提升你的勇氣，而這種影響將持續至10月7日。努力推進你的目標，並儘力去爭取你所想要的吧。你正散發著誘人的魅力，並能在私人與工作關係中對其善加利用。大約有一周的時間，你不會受到其他行星行運的影響，但從20號以後，水星與金星會形成良好的相位，並為每個人都帶來友好而利於合作關係的影響。
由於金星其時正對沖三區雙魚日座，你將尤其受到這一相位的影響。此時，也許你會在愛情生活中或其他親密關係中面臨一項新的挑戰，但所幸有水星行運的良好支持，這同樣也為你提供了一個很好的機會，去清理最近出現的任何問題。你將能夠以一種清晰而富有風度的方式，向對方說明你的感受，以及那些一直攪擾你生活的煩心事，而對方則會讚賞你在改善雙方關係方面所秉持的誠實與真摯。互愛與互信終將得勝。